This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 27 '07 deu>ita Miet- und Wohnungseigentumsrecht Diritto di locazione e proprietà immobiliare pro closed ok
4 Nov 27 '07 deu>ita Nachtrag offerta supplettiva pro closed ok
4 Nov 27 '07 deu>ita kostenträchtig onerosa easy closed ok
3 Nov 26 '07 deu>ita Formmischer miscelatore (per linee) di estrusione pro closed ok
- Nov 21 '07 deu>ita Nachbezug nuovi ordini pro closed no
- Nov 25 '07 deu>ita an Wasser binden legarsi a pro closed ok
- Nov 18 '07 deu>ita Urlaubsplanner Disponibilità e prenotazioni easy just_closed no
3 Nov 22 '07 deu>ita feldbusneutralen collegabile (senza limiti) ai più svariati bus di campo pro closed ok
4 Nov 22 '07 deu>ita Maschinenstraßen linee automatizzate pro closed ok
- Nov 21 '07 deu>ita Nachbezug Acquisto successivo/a posteriori pro closed no
3 Nov 21 '07 deu>ita Feinblättrigkeit a foglia fine pro closed ok
- Nov 21 '07 deu>ita konkurrieren concorrere, qui: concorrenti con pro closed no
- Nov 21 '07 deu>ita kurzbleibende Rasengräser colture erbose a ciclo breve pro closed no
- Nov 20 '07 deu>ita Qualitäts- und Produktionsaufzeichnungen protocolli di dati su qualità e produzione pro closed no
- Nov 20 '07 deu>ita Produktvermögensschäden danni patrimoniali a persone, cose e prodotti pro closed ok
- Nov 20 '07 deu>pol Muskelansatz inserzione del muscolo pro closed ok
4 Nov 19 '07 deu>ita Gassicherheitsstrecke rampa gas pro closed ok
- Nov 18 '07 deu>ita Unterlassungsgebot obbligo di rinuncia all'azione pro closed ok
- Nov 19 '07 deu>ita die Umsetzungslücke colmare il vuoto fra strategia e comunicazione... pro closed ok
- Nov 19 '07 ita>deu comandi Steuerungselemente pro closed ok
- Nov 17 '07 deu>ita Freizeitwohnsitz residenze turistiche pro closed ok
4 Nov 17 '07 deu>ita stille Zeit nella magica atmosfera prenatalizia pro closed ok
4 Nov 15 '07 deu>ita Trägerbrücke pianale di sostegno pro closed ok
3 Nov 10 '07 deu>ita Anmischblock (blocco) miscelatore pro closed ok
- Nov 10 '07 deu>ita Mittelbergfahrt risalita fino alla stazione intermedia pro closed ok
- Nov 6 '07 deu>ita umsetzungsorientierte Analysen analisi di vendita pro closed ok
- Oct 25 '07 deu>ita temperaturbedingt termica pro closed ok
- Oct 25 '07 deu>ita Standortsteuerung comando periferico pro just_closed no
- Oct 14 '07 deu>ita Muster schemi pro closed no
- Oct 22 '07 deu>ita Klettersteigfans appassionati di arrampicata pro closed ok
- Oct 20 '07 deu>ita Rechtslage posizione giuridica pro closed no
- Oct 18 '07 deu>ita die Wale am Saumriff balene davanti alla barriera corallina pro closed ok
- Oct 15 '07 deu>ita denkmalgeschützt sotto tutela pro closed ok
Asked | Open questions | Answered